Privacy

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

RDCSPORT (« RDCSPORT », « nous », « notre », « nos »)– est une Société qui exploite un site web d’actualités sportives numériques qui publie et distribue des actualités sportives, des articles, des analyses, des statistiques et des contenus d’information connexes. RDCSPORT est responsable de la collecte et du traitement des données personnelles collectées via https://rdcsport.cd/ (le « Site web ») conformément aux lois applicables en matière de confidentialité et de protection des données, ainsi qu’aux autres lois applicables dans les juridictions où le Site web est accessible.

Nous respectons votre vie privée et nous engageons à protéger vos données personnelles. La présente Politique de confidentialité décrit la manière dont nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons les informations personnelles lorsque vous interagissez avec nous via le Site web, y compris lorsque vous nous contactez, vous abonnez (si disponible) ou interagissez avec notre contenu.

En tant que Site web d’actualités sportives numériques, nous pouvons collecter et traiter des données personnelles relatives aux visiteurs du site web, aux abonnés (le cas échéant), aux contributeurs et aux personnes qui nous contactent via le Site web. Un tel traitement est effectué à des fins liées au fonctionnement du Site web, à la publication et à la distribution d’actualités sportives et de contenus connexes, à l’analyse de l’audience, à l’engagement des utilisateurs et au respect des obligations légales applicables.

Nous traitons les données personnelles de manière licite, loyale et transparente et nous nous engageons à respecter les lois applicables en matière de protection des données et de confidentialité dans les juridictions où le Site web est accessible.

Les données personnelles sont collectées et traitées uniquement à des fins légitimes, spécifiques et clairement définies liées au fonctionnement du Site web, à la publication et à la distribution d’actualités sportives et de contenus connexes, à la mesure d’audience et au respect des obligations légales. Lorsque la loi l’exige, nous obtenons le consentement approprié des utilisateurs.

Nous mettons en œuvre des garanties techniques, organisationnelles et contractuelles appropriées conçues pour protéger les données personnelles contre l’accès non autorisé, la perte, l’utilisation abusive, l’altération ou la divulgation, et pour assurer les transferts internationaux licites de données personnelles le cas échéant.

La présente Politique de confidentialité explique quelles catégories de données personnelles nous collectons, les finalités et bases légales du traitement, la manière dont les données personnelles sont utilisées et partagées, ainsi que les mesures que nous prenons pour les protéger. Si vous avez des questions ou préoccupations concernant notre traitement des données personnelles, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies dans la section Contactez-nous ci-dessous.

En accédant au Site web ou en l’utilisant, ou en interagissant autrement avec nous via celui-ci, vous reconnaissez avoir lu et compris la présente Politique de confidentialité. Si vous n’acceptez pas une quelconque partie de la présente Politique de confidentialité, vous devez vous abstenir d’utiliser le Site web.

Définitions

Responsable du traitement des données – RDCSPORT

Données personnelles – toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (« personne concernée ») ; une personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à l’identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique;

Traitement – toute opération ou tout ensemble d’opérations effectuées sur des données personnelles ou sur des ensembles de données personnelles, par des moyens automatisés ou non, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou la combinaison, la limitation, l’effacement ou la destruction;

Site web – site web exploité par nous à l’adresse : https://rdcsport.cd/;

Utilisateur – toute personne visitant le Site web ou utilisant les services ou fonctionnalités décrits dans la présente Politique de confidentialité.

Collecte et traitement des données personnelles

Dans le cadre de nos activités, nous collectons et traitons les données personnelles nécessaires pour exploiter et maintenir le Site web, publier des contenus d’actualités sportives et répondre aux demandes des utilisateurs.

Communications des utilisateurs

Lorsque vous nous contactez via le Site web (par exemple, via des formulaires de contact, par email ou via d’autres canaux de communication disponibles), nous pouvons collecter et traiter les données personnelles suivantes :

Détails d’identification et de contact (tels que nom et adresse email) ;

Le contenu de votre message, y compris les demandes, commentaires, retours ou requêtes ;

Informations techniques ou d’utilisation nécessaires pour gérer et répondre à votre communication (telles que la date, l’heure et la source de la demande).

Ces données personnelles sont collectées directement auprès de vous et sont utilisées uniquement pour :

répondre à vos demandes ou requêtes ;

communiquer avec vous concernant des questions liées au Site web ou à son contenu ;

améliorer la qualité, la sécurité et le bon fonctionnement du Site web ; et

respecter les obligations légales applicables ou résoudre des litiges lorsque cela est nécessaire.

Informations collectées automatiquement

Nous collectons automatiquement certaines informations lorsque vous visitez, utilisez ou naviguez sur notre site web. Ces informations ne révèlent pas votre identité spécifique (comme votre nom ou vos coordonnées), mais peuvent inclure des informations sur l’appareil et l’utilisation, telles que votre adresse IP, les caractéristiques du navigateur et de l’appareil, le système d’exploitation, les préférences linguistiques, les URL de provenance, le nom de l’appareil, le pays, la localisation, des informations sur la manière et le moment où vous utilisez notre site web, et d’autres informations techniques. Ces informations sont principalement nécessaires pour maintenir la sécurité et le fonctionnement de notre site web, ainsi que pour nos besoins internes d’analyse et de reporting.

Informations collectées auprès d’autres sources

Nous pouvons obtenir des informations limitées vous concernant à partir de sources accessibles au public ou de plateformes tierces dans le cadre de l’exploitation et de la promotion du Site web. Cela peut inclure des informations rendues publiquement disponibles sur les plateformes de médias sociaux lorsque vous interagissez avec nos pages officielles ou partagez notre contenu.

Ces informations peuvent inclure des informations de profil accessibles au public (telles qu’un nom d’affichage, un nom d’utilisateur, une photo de profil ou des commentaires), des données d’interaction (telles que des « j’aime », des partages ou des réactions), et des informations techniques fournies par des plateformes tierces ou des fournisseurs d’analyses (telles que des statistiques d’utilisation agrégées ou anonymisées).

Nous n’achetons pas de données personnelles auprès de courtiers en données, ni ne collectons des données personnelles auprès de tiers pour des listes de marketing direct. Toute donnée personnelle obtenue auprès de plateformes tierces est traitée conformément à la présente Politique de confidentialité, aux paramètres de confidentialité applicables de la plateforme concernée et aux lois applicables en matière de protection des données.

Comment nous utilisons vos informations

Nous collectons et utilisons des données personnelles pour exploiter et maintenir le Site web de manière responsable, publier et distribuer des actualités sportives et des contenus connexes, et améliorer la fonctionnalité, la sécurité et la performance du Site web. Les finalités du traitement des données personnelles dépendent de la manière dont vous interagissez avec le Site web et sont décrites ci-dessous.

Visiteur du site web

Lorsque vous naviguez sur https://rdcsport.cd/, nous pouvons collecter automatiquement certaines données techniques et d’utilisation (telles que l’adresse IP, le type de navigateur, les informations sur l’appareil et les pages visitées) afin de :

surveiller et analyser la manière dont les visiteurs utilisent le Site web ;

améliorer la structure, le contenu, l’utilisabilité et la performance du Site web ;

détecter, prévenir et résoudre des problèmes techniques ou des incidents de sécurité ;

mesurer l’engagement de l’audience vis-à-vis des contenus d’actualités et des fonctionnalités du site.

Finalités générales

En plus des finalités spécifiques décrites ci-dessus, nous pouvons traiter des données personnelles afin de :

respecter les obligations légales applicables et les demandes légales des autorités compétentes ;

protéger la sécurité et l’intégrité du Site web ;

établir, exercer ou défendre des réclamations légales et faire valoir nos droits en vertu des lois applicables ou des conditions.

Comment nous partageons les informations

Chez « RDCSPORT », nous prenons votre vie privée au sérieux et ne partageons vos informations que lorsque cela est nécessaire pour fournir nos services ou respecter des exigences légales. Voici quand et avec qui vos données peuvent être partagées :

Avec des prestataires de services et des partenaires

Nous pouvons partager vos informations personnelles avec des prestataires de services tiers, des fournisseurs ou des partenaires commerciaux qui fournissent des services en notre nom ou qui soutiennent l’exploitation de notre activité. Cela peut inclure des fournisseurs d’infrastructure informatique, de stockage de données, d’outils de communication, d’analyses et d’autres services professionnels. Ces tiers sont contractuellement tenus de protéger vos informations, de les utiliser uniquement aux fins que nous spécifions et de se conformer aux lois applicables en matière de protection des données.

Pour des raisons légales et de sécurité

Nous pouvons divulguer vos informations si la loi l’exige — par exemple, en réponse à une ordonnance du tribunal — ou si nous estimons que cela est nécessaire pour protéger les droits, la sûreté et la sécurité de RDCSPORT, de nos utilisateurs et d’autres personnes.

Sécurité de vos données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles robustes pour protéger les données personnelles contre l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération ou la destruction.

Sites web tiers

Notre site web peut contenir des liens vers des sites web tiers, des services en ligne ou des applications mobiles et/ou contenir des publicités de tiers qui ne nous sont pas affiliés et qui peuvent renvoyer vers d’autres sites web, services ou applications. En conséquence, nous ne donnons aucune garantie concernant ces tiers et nous ne serons pas responsables de toute perte ou dommage causé par l’utilisation de ces sites web, services ou applications tiers. L’inclusion d’un lien vers un site web, un service ou une application tiers n’implique pas une approbation de notre part. Nous ne pouvons pas garantir la sécurité et la confidentialité des données que vous fournissez à des tiers. Toutes les données collectées par des tiers ne sont pas couvertes par la présente politique de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables du contenu ni des pratiques et politiques de confidentialité et de sécurité de tout tiers, y compris d’autres sites web, services ou applications qui peuvent être liés à ou depuis notre site web. Vous devriez consulter les politiques de ces tiers et les contacter directement pour répondre à vos questions.

Nous pouvons partager des données personnelles avec des prestataires de services qui soutiennent le fonctionnement du Site web (par exemple, hébergement, analyses, sécurité, envoi d’emails le cas échéant) et avec les autorités compétentes lorsque la loi l’exige.

Vos droits

Selon votre localisation, vous pouvez disposer de droits supplémentaires en matière de confidentialité en vertu des lois applicables. Nous répondrons aux demandes valides conformément au droit applicable

Avis aux résidents de la République démocratique du Congo

Le présent avis s’applique aux Utilisateurs résidant en République démocratique du Congo. Nous collectons, utilisons, stockons et traitons des données personnelles uniquement à des fins cohérentes avec votre relation avec nous et comme décrit dans la présente Politique de confidentialité, et conformément aux lois applicables en matière de protection des données, de confidentialité et à d’autres lois pertinentes.

Le cadre juridique régissant la protection des données personnelles en République démocratique du Congo évolue. Lorsque des règles nationales ou sectorielles spécifiques s’appliquent, nous respectons ces exigences ainsi que les principes généralement acceptés d’un traitement des données licite, loyal et transparent.

Vos droits

Selon le droit applicable et les circonstances du traitement, vous pouvez avoir le droit de :

demander la confirmation que nous traitons des données personnelles vous concernant ;

demander l’accès aux données personnelles que nous détenons à votre sujet ;

demander la correction ou la mise à jour de données personnelles inexactes ou incomplètes ;

demander la suppression ou la limitation des données personnelles lorsque le traitement n’est plus justifié ou est illicite ;

vous opposer à certaines formes de traitement, lorsque la loi le permet.

Exercice de vos droits

Si vous résidez en République démocratique du Congo et souhaitez exercer vos droits, soumettre une demande liée à la confidentialité ou soulever une préoccupation concernant notre traitement des données personnelles, vous pouvez nous contacter à :

Email: [email protected]

Votre demande doit inclure :

votre nom complet et vos coordonnées ;

une description claire de votre demande ou préoccupation ; et

toute information raisonnablement nécessaire pour vérifier votre identité.

Nous examinerons et répondrons à toutes les demandes valides dans un délai raisonnable et conformément au droit applicable.

Autorités de contrôle

Si vous estimez que vos données personnelles ont été traitées en violation du droit applicable, vous pouvez soulever votre préoccupation auprès de l’autorité compétente concernée ou du tribunal en République démocratique du Congo, conformément aux procédures légales applicables.

Vous pouvez également demander à limiter l’utilisation ou la divulgation de vos données personnelles, le cas échéant, en nous contactant à [email protected].

Avis concernant la Convention de Malabo de l’Union africaine

La République démocratique du Congo a initié un processus de ratification et/ou d’adhésion à la Convention de l’Union africaine sur la cybersécurité et la protection des données à caractère personnel (la « Convention de Malabo »).

La Convention de Malabo encourage les États membres de l’Union africaine à établir des cadres juridiques nationaux régissant la cybersécurité et la protection des données personnelles, y compris des dispositions relatives à :

le traitement licite et transparent des données personnelles ;

les droits des personnes concernées ;

les mesures de sécurité et de confidentialité des données ; et

les mécanismes de supervision et de gouvernance.

Bien que la Convention de Malabo ne soit pas encore pleinement mise en œuvre dans le droit national en République démocratique du Congo, nous nous efforçons de traiter les données personnelles d’une manière conforme à ses principes, y compris l’équité, la proportionnalité, la sécurité des données et le respect des droits individuels, dans la mesure applicable et appropriée pour un site d’actualités numériques.

La présente Politique de confidentialité sera examinée et mise à jour si nécessaire afin de refléter toute modification de la législation nationale applicable adoptée en vertu de la Convention de Malabo ou d’autres lois pertinentes en matière de protection des données.

Communications par email

Nous pouvons envoyer des communications électroniques conformément au droit applicable. Vous pouvez vous désabonner des communications non essentielles à tout moment en utilisant les instructions de désabonnement fournies.

Transferts transfrontaliers de données

Les données personnelles peuvent être transférées et traitées dans des pays autres que le pays dans lequel vous résidez (par exemple, là où se trouvent nos prestataires de services ou nos fournisseurs d’hébergement). Lorsque des transferts ont lieu, nous prendrons des mesures raisonnables pour assurer qu’elles soient protégées d’une manière cohérente avec la présente Politique de confidentialité et le droit applicable, y compris en mettant en œuvre des garanties contractuelles, techniques et organisationnelles appropriées.

Période de conservation

Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées et pour respecter le droit applicable. Les périodes de conservation typiques sont indiquées dans cette section ; la conservation exacte peut varier selon les obligations légales et les besoins du service.

Les périodes de conservation typiques incluent :

Journaux du site web et données d’analyse : conservés pour une période limitée (par exemple, jusqu’à 12–14 mois) afin d’analyser la performance du site web, la sécurité et les tendances d’audience ;

Communications de contact : conservées aussi longtemps que nécessaire pour répondre aux demandes et gérer les communications de suivi ;

Cookies et technologies similaires : conservés conformément à leur finalité et durée de vie spécifiques, comme décrit dans nos paramètres de cookies ou notre avis sur les cookies, le cas échéant.

Les données personnelles sont supprimées de manière sécurisée, anonymisées ou désidentifiées de manière irréversible lorsqu’elles ne sont plus nécessaires aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité, sauf si la conservation est requise par le droit applicable.

Sites de réseaux sociaux

Nous traitons les données personnelles des utilisateurs qui interagissent avec nos profils officiels ou pages sur des plateformes de médias sociaux telles que Facebook, Instagram, X (Twitter), et des plateformes similaires. Ce traitement est limité aux informations que les utilisateurs rendent publiquement disponibles par leur interaction avec notre contenu (par exemple, commentaires, réactions, partages ou messages).

Les données personnelles sont traitées uniquement à des fins liées au maintien de notre présence sur les médias sociaux, à la communication avec les utilisateurs, au partage d’actualités sportives et de mises à jour, et à la promotion du Site web et de son contenu.

Le traitement de ces données personnelles est effectué conformément aux lois applicables en matière de protection des données et de confidentialité ainsi qu’aux politiques et paramètres de confidentialité des plateformes de médias sociaux concernées. Nous ne contrôlons pas la manière dont ces plateformes traitent indépendamment les données personnelles, et les utilisateurs sont encouragés à consulter les politiques de confidentialité des plateformes respectives.

Mesures de sécurité

Nous avons mis en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre l’accès non autorisé, la perte, l’utilisation abusive, l’altération ou la divulgation, conformément aux lois applicables en matière de protection des données.

Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ni aucune méthode de stockage électronique n’est totalement sécurisée. Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour protéger les données personnelles, nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue et ne pouvons pas assurer que des tiers non autorisés ne pourront jamais contourner nos mesures de sécurité.

Toute transmission de données personnelles vers ou depuis le Site web se fait à vos propres risques. Les utilisateurs sont responsables d’accéder au Site web via des réseaux sécurisés et de maintenir la sécurité de leurs propres appareils.

Confidentialité des enfants

Le Site web est destiné à un public général et n’est pas destiné aux enfants de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs sans le consentement d’un parent ou d’un tuteur légal.

Si des données personnelles d’un mineur ont été collectées sans le consentement requis, nous prendrons des mesures raisonnables pour supprimer rapidement ces données de nos dossiers.

Les parents ou tuteurs légaux qui estiment qu’un mineur a fourni des données personnelles via le Site web peuvent nous contacter à [email protected], et nous traiterons la demande conformément aux lois applicables en matière de protection des données.

Modifications de la présente Politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre afin de refléter des changements dans nos pratiques, des exigences légales ou nos opérations commerciales.

Lorsque nous apportons des mises à jour importantes, nous publierons la politique révisée sur notre site web et mettrons à jour la date « Dernière mise à jour » en haut du document. Nous vous encourageons à consulter cette politique périodiquement afin de rester informé de la manière dont nous protégeons vos informations.

Votre utilisation continue de notre site web ou de nos services après la publication des changements constitue votre acceptation de la Politique de confidentialité mise à jour.

Contactez-nous

Si vous avez des questions, préoccupations ou demandes concernant la présente Politique de confidentialité ou la manière dont nous traitons vos informations personnelles, n’hésitez pas à nous contacter.

Vous pouvez nous joindre à :

Email: [email protected]

Cette Politique de confidentialité est effective à compter de février 2026.